Killer Instinct: How One Man Taught US Rangers to Fight Dirty in WWII



Francois d’Eliscu učil tisíce amerických armádnych strážcov, ako bojovať a zašpiniť sa v druhej svetovej vojne.

ĽV máji 1942 podvedením podplukovník americkej armády Francois d’Eliscu vydal skupine mladých Strážcov americkej armády na poli vo Fort Meade v štáte Maryland rozkaz praktikantovi, aby vyrovnal pušku a bajonet a zaútočil na neho s plným vývrtom.

No tak, chlapče, akože myslíš biznis! zakričal d’Eliscu. Jeho hlas bol prekvapivo hlasný a ostrý, najmä ak si uvedomíme, že vychádzal z takej elfskej, exoticky vyzerajúcej postavy. Iba 5 stôp päť a vážil 136 libier, d’Eliscu mal okolo 40 rokov a mal lesklú plešatú hlavu a jemne vytesané rysy. Malý profesor, ako ho niektorí volali, intenzívne pozeral a animoval gestá - skoro ako francúzsky intelektuál debatujúci pri káve v kaviarni na ľavom brehu. Mal niekoľko absolventských diplomov a učil na prestížnych amerických univerzitách.



Ale sebavedomý postoj d’Eliscu s šľachovitými rukami a ramenami vytŕčajúcimi z košele dával tušiť, že muž písmen bol tiež dobre vycvičený v násilných konfrontáciách. Jeho vlastnou zbraňou bola asi 6 metrov dlhá šnúrka.

Školenec sa vrhol na svoj malý cieľ a holá čepeľ jeho bajonetu blikala. Ale d’Eliscu bol rozmazaný. O niekoľko sekúnd neskôr ležal vojak na chrbte naplocho a bol neschopný pohybu zo strachu, aby sa neškrtil. D’Eliscu nebol zranený, až na kúsok kože, ktorý mu bajonet oholil od lakťa, keď odzbrojil svojho útočníka.

Po prepustení stážistu pokračoval d’Eliscu vo svojej prednáške. Pokračoval v posmievaní sa boxu v americkom štýle, ktorého pravidlá zakazovali faulové údery a lámali si ruky od klinče a techniky úderov päsťami. Športové správanie! zavrčal. Ak sa muži niekedy postavili proti nemeckým alebo japonským vojakom v boji z bezprostrednej blízkosti, povedal im, že neexistovali nijaké pravidlá a iné časti tela - otvorené dlane, lakte, chodidlá - boli účinnejšie na zásahy zraniteľné miesta na tele nepriateľa. Toto - toto - toto, vysvetlil d’Eliscu a demonštroval sériu štrajkov. A je zničený.



D’Eliscuove smrtiace pohyby (v smere hodinových ručičiek zľava hore): zovretie priedušnice pri ťahaní za vlasy; použitie pušky ako garrote; kravata na rozbitie stromu; kombinovaná zlomenina nohy a priškrtenie. (A. Aubrey Bodine)
D’Eliscuove smrtiace pohyby (v smere hodinových ručičiek zľava hore): zovretie priedušnice pri ťahaní za vlasy; použitie pušky ako garrote; kravata na rozbitie stromu; kombinovaná zlomenina nohy a priškrtenie. (A. Aubrey Bodine)

A potom tu bola šerpová šnúra, zdanlivo neškodný každodenný predmet, ktorý v rukách d’Eliscu dokázal znefunkčniť alebo dokonca zabiť. Jeho rýchlosť a zručnosť sa zdajú magické, napísal R. P. Harriss, publicista časopisu Baltimorské večerné slnko ktorý bol po ruke na pozorovanie demonštrácie. To spôsobí, že obeť bude bez slov, táto bude slepá ... to, aby si zlomila krk.

Bol to druh boja, ktorý Harriss a väčšina ostatných Američanov pravdepodobne nikdy predtým nevidel. Väčšina z nás si stále myslí o americkom vojakovi ako o päste s dvoma päsťami, ktorej by nenapadlo zasiahnuť pod pás, napísal Harriss, tým menej necháva letieť kopom do rozkroku.



Cieľom D’Eliscuovho výcviku bolo poskytnúť americkým vojakom schopnosti čeliť záhadným znalostiam bojových umení, ktoré podľa mnohých Japonci mali. Jedným z nich d’Eliscu skutočne odcudzil bojové tajomstvá Japoncov, keď sa počas návštevy Japonska zúčastnil demonštrácie jujitsu a zložité techniky si tajne zapamätal.

D’Eliscu bol len jedným z mnohých bojových umení, ktoré USA nasadili do služby počas druhej svetovej vojny, aby zdokonalili bojové schopnosti amerických vojakov. Podľa Thomasa A. Greena a Josepha R. Svintha Bojové umenia sveta: Encyklopédia dejín a inovácií , rôzne odvetvia služieb sa obrátili na odborníkov, od šampióna v boxe Jacka Dempseyho, ktorý trénoval kadetov pobrežnej stráže, až po experta na boj s nožmi Marine Dps J. Drexela Biddla, ktorý popularizoval nôž Ka-Bar, a dokonca aj profesionálnych zápasníkov ako Charles Dirty Dick Raines a Man Mountain Dean (krycie meno Franka Simmonsa Leavitta), ktorí učili svoje chyty armádnych vojakov. Americký Úrad pre strategické služby, predchodca CIA, mal vlastný systém boja proti sebe, ktorý navrhol britský expert William E. Fairbairn a ktorý zdôrazňoval techniky, ako sú údery dlaňou a útoky od kolien po slabiny.

Ale aj medzi touto skupinou vynikal d’Eliscu so svojimi farebnými, mierne výstrednými, intelektuálnymi osobnosťami a svojim neortodoxným bojovým systémom, zmesou špinavých zápasníckych chytov a japonského jujitsu, ktoré sa vyhýbali technikám populárnym v boxe alebo zápasníckych súťažiach, ktoré mali športové pravidlá. Pre svojich bojovníkov tiež vyvinul režim extrémneho fitnes, ktorý bol dosť brutálny na to, aby dnešné CrossFit tréningy vyzerali v porovnaní s lenivosťou. V tomto procese sa stal vyhľadávaným predmetom spisovateľov a vojenských propagandistov, ktorí ho vykreslili ako akúsi druhú svetovú vojnu Bruce Lee - génius bojových umení, ktorý by mohol trénovať amerických vojakov, aby Japoncom dali ochutnať ich vlastné lieky . Málokto vedel, že d’Eliscuova exotická osobnosť je niečo, čo starostlivo skonštruoval, až po doplnenie svojho priezviska d a apostrof, podľa vzoru francúzskej šľachty. Jeho bojovná zdatnosť však nebola iba humbuk. V priebehu vojny d’Eliscu predviedol svoje schopnosti v skutočnom boji so životmi na linke.

Signálny zbor americkej armády vyrobil v roku 1942 35-minútový film o výcvikovej škole d’Eliscu pre výcvik Rangers vo Fort Shafter v Honolulu. Na tomto obrázku nie sú žiadne pózové scény, hovorí sa v úvodnom názve. (Americká armáda / Národný archív)
Signálny zbor americkej armády vyrobil v roku 1942 35-minútový film o výcvikovej škole d’Eliscu pre výcvik Rangers vo Fort Shafter v Honolulu. Na tomto obrázku nie sú žiadne pózové scény, hovorí sa v úvodnom názve. (Americká armáda / Národný archív)

Môže zabíjať švihnutím lakťa - zmrzačiť štipkou prstov, vysvetlil profil d’Eliscu z roku 1942 v r. Šup časopis, ktorý ho označil za jedného z najtvrdších mužov nažive. Pomohlo to tomu, že d’Eliscu evidentne rád demonštroval svoje techniky tým, že prijal oveľa väčších súperov. Jedným z jeho obľúbených partnerov bol armádny major Tod Goodwin, bývalý futbalista New York Giants, ktorý stál 6 stôp-6 a prevážil d’Eliscu o 50 libier. Šup poznamenal, že zapliesť sa s d’Eliscu bolo také nebezpečné, že sa na všetkých sedeniach zúčastňovala sanitka s tromi lekármi Medical Corps.

Harriss, ktorý pozoroval d’Eliscu v akcii, poznamenal, že nikto vo Fort Meade, ktorý videl Malého profesora, ako robí bezmocných odporcov, nikdy nevyjadril pochybnosti o účinnosti jeho techník. Pre Harrissa bola veľká otázka, či je dosť vojakov schopných sa ich naučiť. Je zrejmé, že je vysoko nad normálny v rýchlosti, zručnostiach, schopnostiach a koordinácii, napísal. Harris však poznamenal, že niekoľko starostlivo vybraných mužov, ktorí sú intenzívne trénovaní týmto spôsobom, môže byť hodnotných ako nájazdníci typu nájazd a útek. Niektoré z techník krídla šnúry d’Eliscu boli navrhnuté presne na tento účel - vkradli sa za nepriateľského strážcu a spôsobili, že bol bezmocný a vystrašený.

Tlačové správy o technikách d’Eliscu museli určite ubezpečiť Američanov, ktorí sa obávali brutálnej taktiky Japoncov. Podľa článku z roku 1943 o d’Eliscu v Populárna veda , nepriateľskí vojaci poznali všetky kostné triky džuda a dokonca údajne nosili malé nože, ktoré by v prípade zajatia mohli použiť na podrezanie hrdla neopatrným americkým strážcom. Ale vďaka pokynu d’Eliscu bol profil v Šup časopis poukázal na to, že Rangers ... v skutočnosti vedia o džude viac ako priemerní Japonci.

D’Eliscuova minulosť bola v niektorých ohľadoch rovnako záhadná ako jeho techniky bojových umení. Harrissovi zjavne povedal, že časť svojich raných rokov strávil vo Francúzsku aj v Japonsku a profil agentúry Associated Press ho raz označil za dedičného bojovníka po otcovi, ktorý bol znalcom šermu. V skutočnosti sa narodil 10. novembra 1895 v New Yorku ako syn francúzskeho podnikateľa Franka Eliscu a jeho rumunskej manželky Sophie, ktorá emigrovala do Spojených štátov pred siedmimi rokmi. Jeho mladší brat Edward sa stal slávnym hollywoodskym skladateľom. Vo svojej autobiografii z roku 2001 S piesňou alebo bez nej Edward Eliscu spomenul na svojho tínedžerského brata ako na introvertného samotára s vlastnými zubami, ktorý sa volal Milton Eliscu.

D’Eliscu, bajonet v ruke, prechádza stážistami v jednom zo svojich netradičných cvičení vo Fort Meade v štáte Maryland v roku 1942 (MacArthurovo múzeum vojenskej histórie v Arkansase)
D’Eliscu, bajonet v ruke, prechádza stážistami v jednom zo svojich netradičných cvičení vo Fort Meade v štáte Maryland v roku 1942 (MacArthurovo múzeum vojenskej histórie v Arkansase)

V jednom okamihu podľa Edwarda dostal budúci odborník na bojové umenia a vojenský dôstojník prácu skladaním kníh vo verejnej knižnici na 135. ulici v Harleme. Ale potom, čo sa Milton jedného večera vrátil domov s roztrhanými šatami a krvavým čelom, ktoré podľa neho dostal po bití davom v rasovej konfrontácii, začal sa meniť. Aj keď nikdy nemal veľký záujem o cvičenie alebo šport, ako senior na strednej škole DeWitta Clintona nastúpil na bežecké preteky a prekvapivo skončil prvý. Po absolutóriu nastúpil na Savage School for Physical Education, učiteľskú fakultu pri Columbus Circle, a postupne sa stiahol zo svojej rodiny a udržiaval ich v tme o novej identite, ktorú koval ako nadšenec fyzickej zdatnosti a tréner pre miestne stredoškolské futbalové tímy. . V tom čase boli položky na športových stránkach organizácie Brooklynský denný orol ukážte, že svoje priezvisko franfifikoval písmenom d a apostrofom. Keď d’Eliscu absolvoval Savage v roku 1917, Edward a jeho matka sa zúčastnili podujatia a boli prekvapení, keď videli, ako predvádza svoje gymnastické schopnosti. Z Miltonovej zručnosti a milosti som zostal bez dychu, napísal neskôr Edward. Gymnastický Nižinskij deklasoval svojich rovesníkov.

Krátko nato Edward Eliscu pripomenul, d’Eliscu zhromaždil niekoľko vecí a povedal svojej rodine, že odišiel do americkej armády. Jeho matka nariekala, že sa Milton už nikdy nevráti, vysvetlila, že konvertoval na kresťanstvo. Asi o mesiac neskôr dostal Edward ďalší letmý pohľad na svojho brata, keď ho zbadal vo vojenskej prehliadke, na hlave mal falošný obväz, keď nosil v lekárskej jednotke nosidlá a pochodoval, akoby vojna závisela iba od neho samotného.

Ale d’Eliscu v prvej svetovej vojne nevidel boj. Namiesto toho slúžil vo Fort Gordon v Gruzínsku, kde podľa miestnych správ v novinách dohliadal na športové aktivity a pre vojakov organizoval boxerské a zápasnícke súťaže. Podľa profilu Associated Press zverejneného o desaťročia neskôr pracoval aj ako inštruktor bajonetu.

D’Eliscuove výcvikové metódy boli pre časopis Life dostatočne neortodoxné, aby poslali fotografa do Fort Meade kvôli funkcii, ktorú nazval jeho špinavý bojový systém. (Everett Collection Inc./Alamy Stock Photo)
D’Eliscuove výcvikové metódy boli pre časopis Life dostatočne neortodoxné, aby poslali fotografa do Fort Meade kvôli funkcii, ktorú nazval jeho špinavý bojový systém. (Everett Collection Inc./Alamy Stock Photo)

Po vojne d’Eliscu získal bakalársky titul v odbore pedagogika, magister v odbore sociológia na Pennsylvánskej univerzite, druhý magister v odbore prírodoveda na Kolumbijskej univerzite a neskôr doktorát na New York University. Trénoval tiež rôzne vysokoškolské športy vrátane univerzitného zápasenia na New York University.

Zatiaľ čo učil telocvik a trénoval, mal d’Eliscu vedľajšiu kariéru ako osobnosť rozhlasu. Hostil dvojicu denných cvičebných programov skoro ráno na rozhlasovej stanici WIP vo Filadelfii a raz si obliekal potápačský oblek, ktorý vysielal z dna oceánu pri Atlantic City šou - kaskadérsky kúsok, ktorý takmer skončil katastrofou, keď jeden jeho vážených topánok sa počas vysielania odlepilo a on sa musel drahý život držať v silnom prúde. Keď som prišiel, zistil som, že si všetci mysleli, že som mŕtvy, spomenul si pobavene. Zdá sa, že sa rozbila hlavná elektrónka z mikrofónu a ja som tam bol a hovoril som preč a všetko, čo vyšlo na vysielanie, bolo glug-glug-glug-glug. Venoval sa tiež športovému vysielaniu a zúčastnil sa prvého zápasu Gene Tunney – Jack Dempsey vo Philadelphii v roku 1926. Vo svojom voľnom čase učil techniky muškárenia v Sheepshead Bay v Brooklyne.

Na konci 20. rokov sa d’Eliscu presťahoval do Honolulu, kde sa stal novinárskym športovým publicistom a organizoval amatérske boxerské súťaže. Pomáhal tiež riadiť olympijský plavecký tím USA, v ktorom pôsobil Johnny Weissmuller v jeho premiérových časoch. Istý čas d’Eliscu údajne pôsobil aj ako osobný manažér hviezdneho plavca a odmietal ponuky skorých filmov, ktoré sa nejavili dostatočne lukratívne. Aj keď pripustíme, že prvý rok zhromaždí viac ako 25 000 dolárov, čo viem, že by existoval, neexistuje žiadna záruka, že by prešiel vo filmoch alebo na javisku, povedal d’Eliscu novinárovi. Namiesto toho dal prednosť tomu, aby sa Weissmuller stal profesionálnym učiteľom plávania a živil sa predvádzaním a prednáškami, hoci Weissmuller nakoniec išiel do kina a s filmom z roku 1932 sa stal hviezdou noci. Tarzan Ape-Man .

V roku 1943 vystúpil d’Eliscu na pevninu s americkými silami na atol Makin v Tichomorí. (Americká armáda / Národný archív)
V roku 1943 vystúpil d’Eliscu na pevninu s americkými silami na atol Makin v Tichomorí. (Americká armáda / Národný archív)

D’Eliscu sa do Philadelphie vrátil začiatkom 30. rokov 20. storočia ako atletický riaditeľ, tréner tratí a inštruktor verejného zdravia na Philadelphia College of Osteopathic Medicine.

Nie je jasné, kde d’Eliscu získal svoju zjavnú odbornosť v jujitsu. Článok z roku 1919 v Philadelphia Inquirer spomína svoju účasť na výstave jujitsu s talianskym ťažkým hrám Leom Pardellom s cieľom získať peniaze na postavenie budovy pre americkú légiu. Veľa článkov o d’Eliscu a ďalších vojenských bojových umelcoch vykresľovalo japonské techniky boja z ruky do ruky ako prísne strážené kultúrne tajomstvo a neodmysliteľne podfarbené. Podľa histórie bojových umení Greena a Svintha v skutočnosti začali obyvatelia Západu chodiť do Japonska študovať jujitsu koncom 18. rokov. Potom japonskí prisťahovalci začiatkom 20. rokov 20. storočia šírili judo - moderné bojové umenie, ktoré sa vyvinulo z džudžuca - po celej Európe a Spojených štátoch. V 20. rokoch 20. storočia vyučoval umenie na Kolumbijskej univerzite, jednej z inštitúcií, ktoré d’Eliscu navštevoval, jeden džudista, Taguchi Ryoichi.

Profil d’Eliscu v roku 1942 v Šup časopis ponúka farebnejší účet. Počas cesty s americkým plaveckým tímom v Tokiu do Tokia v roku 1928 sa hovorí, že d’Eliscu bol pozvaný na výstavy do dvoch škôl džuda, kde bol pozvaný na ukážku západných zápasníckych techník. Japonci jeho pohyby vyfotografovali, aby si ich neskôr mohli naštudovať. Keď d’Eliscu skončil, poklonil sa riaditeľovi školy. Počul som už toľko o vašej vlastnej forme zápasenia, povedal to japonskému inštruktorovi. Poctili by ste ma tým, že na oplátku predvediete niektoré zo svojich komplikovanejších zadržaní?

Inštruktor sa spočiatku zdráhal, ale lichotenie d’Eliscu si ho nakoniec získalo a predviedol svoju kompletnú tašku trikov, ako sa uvádza v článku. Keď to skončilo, d’Eliscu mu poďakoval, poklonil sa a odišiel. O štrnásť rokov neskôr údajne učil amerických vojakov niektoré z rovnakých japonských techník.

Po vypuknutí druhej svetovej vojny sa d’Eliscu - v tom čase koncom 40. rokov - opäť pripojil k armáde. Začiatkom roku 1942 bol poslaný do Fort Meade v štáte Maryland, aby trénoval elitných armádnych strážcov. Na tento účel vymyslel d’Eliscu takmer neľudskú tréningovú rutinu. Každý deň sa začal dvojmíľovým behom, po ktorom nasledovala prekážková dráha dlhá 600 metrov s pascou hlbokou 15 stôp a hladkými bokmi, z ktorej účastníci museli hľadať spôsob, ako sa dostať von. Ak sa nemôžu dostať von, nechajme ich tam, vysvetlil reportér d’Eliscu. Jeden dôstojník zostal v pasci päť hodín, kým sa mu konečne podarilo uniknúť.

To však bola iba rozcvička. D’Eliscu dal mužom netradičné cviky, pri ktorých museli na jeho príkaz zmraziť na mieste alebo visieť na končatinách stromov. Potom prišli príťahy a ďalšie silové cvičenia. Tiež vymýšľal zvláštne muky určené na zvýšenie pevnosti vojakov. Fotografia z Fort Meade ukazuje, ako d’Eliscu behá po telách ležiacich na chrbte svojich stážistov a ako sa prediera po poli, šliapne im na brucho.

Potom bol čas na boj, ktorý zahŕňal čokoľvek, čo sa týka zápasenia a boxu s holými kolenami, s personálom Medical Corps po ruke, aby zranil. Aby si jeho muži zvykli na totálny boj bez pravidiel, jedným z trikov d’Eliscu bolo nechať účastníkov výcviku obliecť si uniformy bez hodnostných znakov. Potom by im prikázal, aby sa dostali do nízkeho skrčenia a na jeho príkaz začali medzi sebou bojovať z tejto pozície. Po tom, čo zatlačili, vytiahli a hodili niekoľko úderov, stážisti zvyčajne skončili spolu v chaotickej kope; museli sa kotúľať, aby sa dostali z tela toho druhého a vyhli sa zraneniu.

Prvá dáma Eleanor Rooseveltová a generál Robert C. Richardson mladší navštívili d’Eliscu v jeho škole na Havaji v roku 1943. (Signálny zbor americkej armády / Archív Havajskej univerzity)
Prvá dáma Eleanor Rooseveltová a generál Robert C. Richardson mladší navštívili d’Eliscu v jeho škole na Havaji v roku 1943. (Signálny zbor americkej armády / Archív Havajskej univerzity)

Zatiaľ čo d’Eliscu zaradil do tréningového režimu vojakov box v západnom štýle, príliš ho to ako bojová technika v teréne príliš nezaujímalo. Namiesto toho chcel, aby jeho bojovníci zamestnali viac svojich tiel a používali širšiu škálu deaktivačných techník. Box - bah! povedal raz svojim študentom. Takto rozkývajte pravé lakeť, aby ste mu rozdrvili priedušnicu. Druhou rukou ho facknite. Potom pokračujte kolenom alebo bruchom. Jeho metódy boli dostatočne neortodoxné Život časopis poslať fotografa, aby natočil šírenie z júna 1942 na to, čo označovalo jeho špinavý bojový systém.

Ale pri všetkej svojej intenzite výučby smrtiacich techník mal d’Eliscu niekedy aj svojrázny zmysel pre humor. Ako bol Harriss svedkom, raz sa uprostred demonštrácie náhle zastavil a prepadol znepokojivému monológu. Civilizácia! Kresťanská etika! Ľudský pokrok! zvolal d’Eliscu. Všetky naše štúdie v sociológii, vzdelávaní, humanitných vedách - a potom sme späť v beštii. Aký svet!

Pri inej príležitosti d’Eliscu pozastavil školenie pre isté uvažovanie. Vrah. Tak ma tu volajú a radšej by som každý deň chodil na ryby, povedal Harrissovi. Detičky, psíčkari, milujem ich. Ale c’est la guerre!

Na vodcov americkej armády bol d’Eliscuov bojový a fitnesový program dostatočne ohromený, že ho začiatkom roku 1943 poslali späť na Havaj, aby zriadil ďalšiu školu, ktorá by pripravila Rangers na vojnu v džungli v brutálnom ostrovnom ťažení v Tichomorí.

D’Eliscu zriadil v horách tajné tréningové miesto, ktoré sa stalo známe ako Mayhem Bowl, plné roklín a hustej kefy. Podľa účtu United Press, ktorý zakrýval presnú polohu školy, sa na trojmíľovom kurze nachádzali účastníci, ktorí behali hore a dole po stráňach, orientovali sa vo vodných prekážkach, šupinkovali múr a vybiehali po kovovej šmykľavke, ktorá bola namazaná, aby to sťažilo priebeh. . Na časti kurzu sa účastníci museli plaziť pol míle bez toho, aby ich časť tela bola vzdialená viac ako 24 palcov od zeme, čo zvyčajne trvalo hodinu.

Reportér pre Inzerent v Honolulu opísal výcvikový kurz ako akúsi nočnú moru horskej kozy pokrytú tromi nohami bahna a vody. Aby bolo bojisko desivo realistické, používal d’Eliscu ako nebezpečenstvo skutočné plameňomety a slzný plyn. Oheň a plyn sú trochu neortodoxné, vysvetlil. Ale potom je taká aj vojna.

Mojou úlohou bolo vyrobiť z mužov červy a korytnačky, povedal neskôr novinárovi.

Výcvik na Havaji bol ešte náročnejší ako vo Fort Meade. Okrem iných skúšok d’Eliscu podrobil účastníkov praktického výcviku obzvlášť brutálnym cvičením, ktoré vyžadovalo od mužských tímov, aby niekoľkokrát zdvihli a niesli guľatinu s hmotnosťou 1 000 libier na strmý kopec - a potom pokračovali v bojových cvičeniach. Tiež ich podrobil životu nebezpečným nebezpečenstvám, zasadil polia výbušninami a pri výcviku používal živú muníciu, plameňomety a holé bajonety, aby im vštepil to, čo nazval rozumným ocenením noža a guľky.

Režim bol taký nebezpečný, že do marca 1943 stážisti v programe utrpeli už 1 600 zranení. Zdalo sa však, že d’Eliscu sa to netýka. Lepšie by podľa neho bolo zraniť teraz niekoľko mužov, ako ich nechať zbytočne zabiť neskôr.

D’Eliscu dokonca absolvoval tréningy po boku svojich stážistov. Prešiel som všetkými testami s mužmi, povedal, nikdy ich nežiadal, aby robili niečo, čo by som neurobil alebo nemohol.

Havajskú výcvikovú školu navštívilo veľa prominentných ľudí. Na jednej archívnej fotografii je usmievavá prvá dáma Eleanor Rooseveltová v uniforme amerického Červeného kríža, týčiaca sa nad prísne vyzerajúcim d’Eliscu v bielom tielku bez rukávov. Zjavne tiež naučil niekoľko techník džuda senátorovi Albertovi B. Chandlerovi z Kentucky, ktorý sa objavuje na ďalšej fotografii, ktorá mu hodí d’Eliscu cez rameno.

Keď d’Eliscu viedol školenie, nejako si tiež našiel čas na napísanie inštruktážnej knihy Ako sa pripraviť na vojenskú spôsobilosť , ktorú vydal v roku 1943 W. W. Norton & Co.

Stránka z boja za ruky. (Archívy HistoryNet)
Stránka z boja za ruky. (Archívy HistoryNet)

A samozrejme, Rangers sa naučili techniky šerpovej šnúry d’Eliscu. Príbeh v Populárna mechanika opísal jeden zo svojich obľúbených ťahov. Po čelnom kopaní nepriateľského vojaka do brucha, ktorý ho mal zraziť na zem, mal americký vojak rýchlo obtočiť povraz okolo jeho protivníkov kolien a nakresliť jeho voľné konce okolo krku. Ak sa obeť neškrtí vlastnými bojmi, proces sa urýchli sedením na tvári a tlačením dopredu na kolená, vysvetlil časopis.

D’Eliscu veril, že šnúra krídla je natoľko účinnou zbraňou, že predpovedal, že sa nakoniec stane štandardnou súčasťou výbavy každého vojaka. Podľa jedného záznamu vyvinul viac ako dve desiatky rôznych techník uškrtenia.

Náš postoj a osobné pocity, pokiaľ ide o športové správanie a fair play, sa musia zmeniť, napísal po vojne d’Eliscu. Škrtenie a zabíjanie sú vzdialené od našich amerických učení, ale nie k našim nepriateľom.

Výučba bojových techník však pre d’Eliscu nestačila. Pre neho bolo dôležité zistiť, či skutočne fungovali v situáciách na život a na smrť. Napriek svojej dôležitosti ako trénera pre vojnové úsilie USA získal svojich nadriadených, aby ho krátko poslali do boja.

V novembri 1943 vystúpil d’Eliscu na pevninu s výsadkovými silami na atole Makin na Gilbertových ostrovoch. Keď sa muži v jeho hliadke dostali do vnútrozemia, strhla ich ostreľovacia paľba a museli sa kryť.

D’Eliscu išiel za vysokým poručíkom, ktorého náhle zasiahol ostreľovač do stromu, podľa rekonštrukcie incidentu spravodajcu Ray Coll Jr. Inzerent v Honolulu , ktorí robili rozhovory so zranenými vojakmi evakuovanými na Oahu. D’Eliscu vystrelil na ostreľovača a zasiahol ho, čím spadol na zem. Podľa správy Coll sa d’Eliscu ponáhľal k japonskému vojakovi, pomocou odzbrojovacích techník, ktoré učil vo Fort Meade a na Havaji, vzal mužovi pušku a nôž a rýchlo ho zabil. Tento hrdinský čin viedol k tomu, že d’Eliscu bol o tri mesiace neskôr ocenený striebornou hviezdou.

V júli 1944 bol d'Eliscu späť v New Yorku, kde niektorí z priateľov Edwarda Elisca, ktorí pracovali pre Úrad pre vojnové informácie, boli prekvapení, keď spozorovali plešatého šlachovitého armádneho dôstojníka so známym priezviskom, ktorý predniesol prejav v zbrojnici v r. ktorú kritizoval čiernych obchodníkov a kritizoval odbory za problémy počas vojny. Takže Milton Eliscu, narodený v Brooklyne, vyrastal na Lower East Side a Harleme, sa stal podplukovníkom M. Francois d'Eliscu, vodcom drsných Rangers, napísal Edward Eliscu vo svojich pamätiach s viac ako stopou horkosti .

D’Eliscu bol vyslaný do Francúzska, aby zorganizoval výcvik na kandidátskej škole pre dôstojníkov vo Fontainebleau. Stal sa členom čestnej légie a bol mu udelený Croix de Guerre. Napísal tiež príručku, Boj z ruky do ruky (1945), ktorý načrtol jeho techniky vrhania bedrového kĺbu, zámkov kĺbov, úderov prstov do očí, drážok do holenných kĺbov, zápasenia o zem a obrannej taktiky proti útokom nožom. (Dotlač sa nakoniec stala dostupnou na civilnom trhu.) Cvičenie pre rýchlosť a dokonalosť, d’Eliscu v ňom napomína. Byť opatrný. V praxi nevyužívajte výhody svojho partnera. Uložte si pre nepriateľa svoje osobné techniky!

Po vojne sa d’Eliscu stal atletickým riaditeľom na Havajskej univerzite. USA ho však čoskoro znova potrebovali. Pôsobil v kórejskej vojne a potom bol poslaný do tureckej Ankary, aby v rámci programu zahraničnej pomoci trénoval pechotu a výsadkové sily národa. Keď tam bol, on a jeho manželka dostali príležitosť absolvovať turné po Európe. Na konci svojho turné strávili nejaký čas v tureckom prímorskom meste Izmir a potom sa v roku 1953 vrátili do Spojených štátov. D'Eliscu potom zamieril do Fort Bragg v Severnej Karolíne, kde pomáhal cvičiť americké jednotky vrátane velenia výsadkových síl, ktoré v simulovanej bitke na úbočí hory vánice použili partizánsku taktiku proti práporu Národnej gardy.

Bojové techniky D’Eliscu boli nakoniec nahradené ešte sofistikovanejšími. Napríklad dnes sa Army Rangers učia bojový systém, ktorý kombinuje techniky zápasenia, boxu, Muay Thai a džudo so zbraňovými zručnosťami od filipínskeho bojového umenia Kali. Zmena myslenia, ktorú d’Eliscu priniesol do súboja z ruky do ruky, čo mohlo byť jeho najväčším prínosom pre armádu, pretrváva.

Po odchode z armády v roku 1954 sa d’Eliscu a jeho manželka presídlili do mesta Siesta Key na Floride neďaleko Sarasoty. Posledné roky strávil výučbou kurzov bezpečnosti na vodných člnoch. Zomrel v roku 1972 vo veku 76 rokov. Jeho brat Edward sa o jeho smrti dozvedel, keď mu niekto poslal novinový nekrológ. Edward vo svojej spomienke napísal, že nesmúti za d’Eliscu, o ktorom cítil, že sa svojej rodine otočil chrbtom, ale uznal, že jeho brat dosiahol svoje životné ciele. Stal sa vedúcim predstaviteľom vojenskej zdatnosti, trojitým Rambo - so životom ako skladačkou, ktorý mohol zostaviť iba on. MHQ

Patrick J. Kiger je ocenený novinár, ktorý písal pre GQ , Časopis Los Angeles Times , Matka Jonesová , Urban Land a ďalšie publikácie.

Tento článok je uvedený v čísle leto 2020 (zväzok 32, č. 4) MHQ - Štvrťročný vestník vojenskej histórie s nadpisom: Killer Instinct

Chcete mať bohato ilustrované tlačené vydanie prémiovej kvality MHQ doručené priamo k vám štyrikrát ročne? Prihláste sa teraz so špeciálnymi úsporami!