Zabíjanie na Wabash

Aj keď sa katastrofa z roku 1791 bude pamätať ako porážka svätého Klára, dôstojník za ňou - označený prezidentom Washingtonom za „horší ako vrah“ - bol kongresovým výborom zbavený všetkých priestupkov.

ZJAVILO SA, ŽE ŽIADNY ČLOVEK NEBOL KVALIFIKOVANÝ, ABY MAL PRÍKAZ PRICHÁDZAJÚCU EXPEDÍCIU. Prezident George Washington predpokladal, že generálmajor Arthur St. Clair, ako guvernér severozápadného územia, má bezprecedentné znalosti geografie i pôvodných obyvateľov a jeho povesť poľného veliteľa počas vojny za nezávislosť si získala úplnú dôveru národa. výkonný riaditeľ. Washington, ktorý v indických bojoch nie je žiadnym cudzincom, sa napriek tomu cítil poctený povinnosťou ponúknuť St. Clairovi pomerne tupú radu, keď sa obaja muži stretli v marci 1791 vo Philadelphii. Generál St. Clair, tromi slovami, bol prekvapený, varoval prezidenta. Dôverujte nie indickému; nenechajte momentálne svoje ruky; a keď sa na noc zastavíte, určite opevnite svoj tábor - znova a znova, generále, dajte si pozor na prekvapenie.



Územie Spojených štátov severozápadne od rieky Ohio, ktoré na konci revolúcie postúpila Veľká Británia, bolo veľmi znepokojené správou Washingtonu. Územie, ktoré zahŕňalo súčasné štáty Ohio, Indiana, Michigan, Illinois, Wisconsin a časti Minnesoty, bolo v roku 1791 nezmapovanou divočinou, na ktorú si mohla mladá republika nárokovať iba podľa mena. Jeho panenská pôda sa ukázala ako neodolateľná pre osadníkov hladných po zemi, ale na tomto území žilo množstvo indických národov, ktoré už viac ako tri desaťročia trpko bojovali proti strate svojej vlasti. Aj keď niektoré z kmeňov, ako napríklad Wyandot a Seneca, hľadali ubytovanie u Trinástich ohňov, keď si Spojené štáty zabezpečili nezávislosť, Parížska zmluva z roku 1783 znamenala pre nepriateľské kmene údolia riek Wabash a Maumee iba málo alebo nič, najmä Miami a Shawnee.

Voľná ​​konfederácia kmeňov, ktorá sa venovala zachovaniu rieky Ohio ako trvalej bariéry proti americkým zásahom, sa sústredila na vedenie miamského náčelníka Michikiniqua, ktorý je bielym známy ako Malá korytnačka. Počas americkej revolúcie Malá korytnačka zorganizovala zničenie nepriateľských inváznych síl a v nasledujúcich rokoch sa stal najvplyvnejším indickým vodcom na hranici.

Pokračujúca prítomnosť britských vojsk ešte viac prehĺbila napätie na hraniciach. Hoci Parížska zmluva zaručovala, že Angličania budú evakuovať svoje pevnosti na severozápade všetkou pohodlnou rýchlosťou, toto žalostne nejednoznačné formulovanie v skutočnosti zaručilo britské kamenné múry v tejto veci. Okrem toho, zlyhanie Ameriky v prispôsobovaní predvojnových dlhov anglickým veriteľom - ďalšie ustanovenie zmluvy - dalo Britom pretvárku, ktorú hľadali, aby ospravedlnili udržanie týchto postov.



Veľká Británia považovala kmene za perfektný nárazník proti ďalšej americkej expanzii a britskí agenti pôsobiaci mimo Detroitu boli až príliš ochotní rozdúchavať plamene sváru a zásobovať vojnový materiál útočiacimi na juh. Šéfmi týchto agentov boli Alexander McKee a jeho podriadení Simon Girty a Matthew Elliot, notoricky známa trojica amerických dezertérov, ktorí pre svoju plynulosť rodného jazyka našli pre Britov pripravené zamestnanie.

Minister vojny Henry Knox sa všemožne snažil zabrániť tomu, aby sa tento prchavý pohraničný tinderbox zapálil. Korpulentný New Englander, vzdelaný, ale skúsený bojovník, bol tiež niečo ako pragmatik, pokiaľ ide o indické záležitosti. Ako taký, Knox sa roky usiloval, aby zabránil tomu, aby sa desivé pohraničné nájazdy nedostali do všeobecnej vojny, akonáhle varoval, že obete krvi a pokladu v takejto vojne vysoko prevyšujú všetky výhody, ktoré z nej možno vyťažiť.

Sekretár vyčítal vinu vyrovnaným spôsobom, odhaľujúc oboch bielych squatterov, ktorí ilegálne vstúpili na indické územie, a horkokrvných mladých odvážnych, túžiacich po vojnovej ceste. Tvrdil však, že pretože Spojené štáty boli mocnejšie a osvietenejšie ako kmene, prislúcha zodpovednosti národného charakteru spravovať veci spravodlivo.



Spoločnosť Knox uviedla do života sériu dohôd o zmluvách, aby dosiahla toto, narazila však na množstvo problémov. Trvalé ťažkosti pri uzatváraní trvalých indických zmlúv pramenili z neschopnosti vlády zhromaždiť kmeňových šéfov na vysokej úrovni, ktorí mali oprávnenie rokovať za svoje príslušné národy. Zatiaľ čo niektorí menší náčelníci, ktorí na to nemali povolenie, boli viac než ochotní predať obrovské plochy severozápadu výmenou za skromné ​​ponuky americkej vlády, nepriateľskí hlavní náčelníci ako Malá korytnačka a Čierne kopyto Shawnee naďalej odmietali vyjednávať o urovnaní.

Temperament jedného z amerických komisárov Richarda Butlera bránil rokovaniam. Aj keď sa Butler na bojiskách revolučnej vojny správal nebojácne, jeho agresívna povaha a nezmyselné vybavovanie vecí sa v obecnom dome ukázali ako katastrofálne. Butler, ktorého súčasník popísal ako ohnivú, strohú hlavu, prejavil pri rokovaniach výbušné správanie, ktoré síce pomohlo zabezpečiť podpisy kmeňových delegátov, ktorí boli porazení, ale zmaril všetky nádeje na nastolenie trvalého mieru s nepoddajnejšími kmeňmi.

Aj keď Knox naďalej varoval, že všeobecná vojna by v súčasnosti bola trápna už od počatia, udalosti sa rýchlo vymykali jeho kontrole. V roku 1787 Kongres oficiálne zorganizoval severozápadné územie a do funkcie územného guvernéra dosadil Arthura St. Claira, bývalého prezidenta tohto orgánu. Výsledný príliv priekopníkov na toto územie si vyžiadal ďalšie útoky a indické útoky sa čoraz viac zameriavali na konvoje osadníkov smerujúce po prúde na Ohio. Cestovanie po tejto rieke, najdôležitejšej obchodnej ceste západne od Alleghenies, nakoniec skončilo takmer samovražedne a morbidné plienenie bez rozdielu páchané na mužoch, ženách a deťoch slúžilo iba na provokáciu amerických úradov.



Do roku 1790 toho mal Kongres dosť. V auguste schválila represívnu výpravu, ktorá vyslala 320 vojakov pravidelnej armády a 1 133 militantov z Kentucky a Pensylvánie proti dedinám Miami, Shawnee a Wyandot v severovýchodnej Indiane a severozápadnom Ohiu. Veliteľ kolóny, brigádny generál Josiah Harmar, pracoval podľa plánu, ktorý do veľkej miery formuloval guvernér St. Clair.

Pri pochode na sever od Fort Washingtonu (neďaleko moderného Cincinnati) bol hlavným cieľom Harmaru Kekionga, hlavná dedina Miami. Mesto ležalo na úrodnom úpätí, kde sútok riek Svätého Jozefa a Márie tvorí Maumee. Rozprestierajúc sa na lukratívnych obchodných cestách s kožušinami spájajúcich Veľké jazerá s údolím Mississippi, bola po tomto prostredí vyhľadávaná európskymi mocnosťami odvtedy, čo ho bieli objavili v sedemnástom storočí.

Aj keď sa Harmarova armáda spočiatku stretla s úspechom, spálila Kekiongu a niekoľko satelitných dedín, generál dvakrát vyslal menšie kolóny, aby operovali v odľahlých oblastiach, a Malá korytnačka ich zlákala na prepady a rozsekala ich na kusy. Počas bojov sa nespoľahlivé milície z Kentucky rýchlo dostali pod paľbu a spôsobili, že hlavnú časť obetí niesli zložky 1. amerického pluku, ktoré zasievali semená vzájomnej nevraživosti medzi milíciami a štamgastmi, ktoré budú biť po ďalšie desaťročia. Harmar sa pokúsil charakterizovať kampaň ako úspešnú, ale zabitých bolo ohromujúcich 183 mužov jeho velenia, čo ešte viac povzbudilo Indiánov k eskalácii ich nájazdov pozdĺž hranice.

Tajomník Knox 11. marca nasledujúceho roku poslal poslednú, zúfalú žiadosť o mier kmeňom Wabash. Knoxova správa, ktorá neobsahovala malé množstvo rachotov šable, sa stretla s príjemným prijatím, kmene radšej riskovali vojnu, ktorej Knox hrozil, by bolo pre vás, vaše ženy a vaše deti absolútnou skazou. Odmietnutie Indiánov nebolo prekvapením pre vládu, ktorá už uviedla do pohybu plány na ďalšiu kampaň, ktorú bude viesť veliteľ prezidenta Washingtona.

Arthur St. Clair sa tešil nielen z profesionálnej úcty prezidenta, ale aj z jeho osobného priateľstva. Narodený 23. marca 1736 v Thurso v Škótsku, St. Clair začal svoju vojenskú kariéru zakúpením provízie ako práporčík v britskej armáde počas francúzskej a indickej vojny. Po vypuknutí revolúcie sa odhodlal k vlasteneckej veci a nakoniec dosiahol hodnosť generálmajora, čím si získal úctu Washingtonu počas viac ako štyroch rokov kampaní a náboru. Bol pridelený k stráženiu pevnosti Fort Ticonderoga, ale nedokázal ju zadržať svojou malou silou proti inváznej armáde generálporučíka Johna Burgoyna. Neskôr vojenský súd za stratu pevnosti sa vrátil do aktívnej služby, keď ho súd oslobodil.

St. Clair bol spočiatku spokojný s vyhliadkami na novú kampaň. Kongres otrasený trápnou Harmarovou kampaňou z predchádzajúcej jesene si na nadchádzajúcu výpravu vyhradil 300 000 dolárov a povolil zväčšenie veľkosti stálej armády. Svätý Clair by získal nielen jeden ďalší regulárny úradník, ale aj dva ďalšie pluky so šesťmesačnými odvodmi, ktoré vyberal a vykonával úrad federálna vláda. Túto ohromnú silu, ktorú rozšírila milícia z Kentucky, mal spustiť smerom na Kekiongu do konca júla 1791. Kongres chcel, aby natrvalo podmanil Miami vybudovaním a udržiavaním amerického vojenského zariadenia na mieste.

Na papieri to bol rozumný plán, ale St. Clair a jeho armáda vyzerali od začiatku prozreteľne frustrovaní. Aj keď Kongres zamýšľal, aby mal St. Clair k dispozícii armádu s tromi tisíckami mužov, najväčšia, ktorá sa zatiaľ zhromaždila na severozápade, plány generála ochromili. V skutočnosti v roku 1790 Kongres znížil plat armády, čo bolo krokom, ktorý sťažil udržanie veteránskych vojakov v 1. pluku, jedinej ostrieľanej jednotke, ktorú mal St. Clair k dispozícii.

Generálmajor Richard Butler, niekdajší americký komisár pre zmluvy vymenovaný za druhého veliteľa sv. Claira, dopadol pri zvyšovaní dvoch novozvolených regimentov poplatkov o niečo lepšie. Popudlivý Butler zápasil nielen s nedostatkom dobrovoľníkov, ale aj s hašterivými podriadenými, ktorých odcudzilo to, čo považovali za jeho vládnuce správanie.

Aj nezvyčajne vlhké obdobie zmarilo Butlerovo úsilie. Ohio sa nakoniec stalo takmer nepriechodným pre riečnu dopravu, jediný praktický spôsob, ako dostať jednotky do Fort Washington. Do konca júla, ktorý bol navrhnutým dátumom začatia expedície, tvorilo rôzne roty 1. pluku združené vo Fort Washington iba 299 vojakov. Nasledujúci mesiac sa v Pittsburghu zhromaždilo iba šesťsto poplatkov.

Úplný nedostatok efektívneho zásobovacieho systému ešte znásobil ťažkosti vyplývajúce z tohto vážneho nedostatku pracovných síl. Piaty generálmajster národa Samuel Hodgdon nastúpil do úradu až v marci 1791. Dlhoročný generálny komisár vojenských skladov a neschopný, ak to myslel dobre, politický menovaný, nebol celkom oboznámený s potrebami pohraničnej armády. Aby sa ušetrilo, poslal svätému Clairovi nadbytočné zásoby vrátane veľkej časti prášku pre pušky, z ktorých časť pochádzala z revolučnej vojny.

Horšie na tom bol William Duer, bývalý námestník ministra financií, ktorý vďaka blízkym osobným väzbám na Washington aj Knox získal lukratívny kontrakt na dodávku vojsk St. Clair. Duer prestal kupovať spotrebný materiál a svoje nadmerné zisky údajne preniesol do nepriaznivých realitných schém.

Aj Hodgdon uznal logistickú nočnú moru a poznamenal, že každá vec bola v najväčšom zmätku. Miestne zakúpené kone, ktoré dodávali Duerovi agenti, boli veľmi poľutovaní. Každý z nich bol vybavený sedlom dostatočne veľkým pre slony - alebo dobre živenými koňmi späť na východ. Stanové plátno bolo notoricky deravé a topánky sa rozpadli na kúsky v priebehu niekoľkých dní. Aj keď mali vojaci vyčistiť cestu divočinou, aby delostrelectvo prešlo a postavilo pevnosť, mali iba sto osí a jediný brúsny kameň. Jeden dôstojník napísal, že surové jednotky St. Clair boli zle oblečené, zle zaplatené a zle kŕmené.

Morálka bola strašná, dokonca aj v armádnych hodnostiach. Tón udával sám sv. Bolestne ho trápila dna, a preto bol dosť podráždený, najmä s generálom Butlerom, s ktorým počas nadmerných prieťahov v lete nebol spokojný. Na St. Claira tiež chladne odpovedali Butlerovi mladší bratia Thomas a Edward, ktorí tiež slúžili ako dôstojníci armády. Generál pobočníka Winthrop Sargent, civilný správca, ktorého osobne vybral St. Clair, zaradil veľký počet riadnych dôstojníkov, ktorí jeho menovanie považovali za ďalší očividný príklad politického sponzorstva.

11. septembra St. Clair vyslal majora Williama Fergusona 23 míľ od Fort Washington, aby postavil postupné miesto na Veľkej rieke Miami. Ferguson, dôstojník delostrelectva, ako aj schopný vojenský inžinier, dohliadali na stavbu pevnosti Fort Hamilton, zatiaľ čo sa hlavný útvar armády pripravoval nasledovať. Kampaňového času však ubúdalo.

Bolestne si vedomý rýchleho prechodu sezóny. St. Claira ďalej popudzoval tajomník Knox, ktorý upustil od nie tak jemných ostňov, ktoré varovali pred znepokojením prezidenta nad neobvykle pomalým pokrokom armády. Vrchné velenie sa rozhodlo za každú cenu uskutočniť kampaň v roku 1791. Nielenže si výkup Harmarových vojsk vyžadoval zúčtovanie, ale aj finančné prostriedky potrebné na zvýšenie týchto dvoch odvodových plukov by sa minuli, keby svätý Clair predtým vojakov nerozmiestnil. ich polročné zaradenie skončilo.

Ponáhľanie sa pokračovať v kampani v roku 1791 zanechalo St. Clair s jednou z najhorlivejších a zle pripravených armád, aké kedy USA nasadili. Pozorovateľ poznamenal, že nevkusní nováčikovia armády sa dostali z väzníc, trakaňov a verejných domovov národa. Jeden veteránsky dôstojník nariekol, že muži svätého Claira boli hlavne regrúti nezvyknutí na použitie strelných zbraní alebo kričali Savages, a znechutene dodal, že sú to najhoršie a najnespokojnejšie jednotky, s ktorými som kedy slúžil.

Nakoniec smeroval na sever 17. septembra, St. Clair viedol armádu s približne 2 300 mužmi spolu s veľkým počtom stúpencov tábora. Generál sa najviac zaoberal zmarením akýchkoľvek prekvapivých útokov a podľa toho vydal rozkazy. Vojaci cez deň prerezali dve paralelné cesty lesom a večer po obvode tábora postavili mostné stavby. Každé ráno sa armáda formovala pred svitaním a postavila sa do výzbroje, kým pominula všetka hrozba útoku.

Svätý Clair poslal armádu na sever od Fort Hamilton 3. októbra pod velením generála Butlera. Vrátil sa do Fort Washington, aby urýchlil posilnenie armády milíciami, ale zistil, že sa zhromaždilo iba tristo Kentuckov pod vedením podplukovníka Williama Oldhama. Morálka už bola medzi občanmi a vojakmi mizerne nízka a v ten večer im z bivaku ukradol seržant a 25 mužov, čo vytvorilo precedens pre dezerciu, ktorá by sa počas kampane stala opakujúcim sa problémom.

Po návrate do svojej armády 8. októbra St. Clair zistil, že kolóna za päť dní postúpila iba 22 míľ. Butler ďalej považoval za vhodné prerezať lesom iba jednu a nie dve cesty, čo bolo priamym porušením trvalých príkazov. Keď sa nadával Butlerovi za jeho rozhodnutie, varil sa jeho hnev. Vriaci Butler sa odteraz čo najviac vyhýbal svojmu veliteľovi a nakoniec dvaja dôstojníci armády boli len ťažko hovoriaci.

Svätý Clair tiež zistil, že armáda bola nebezpečne blízko k tomu, aby vyčerpala zásoby múky. Zastavil 12. októbra, aby čakal na očakávaný vlakový vlak, ale keď sa to nepodarilo uskutočniť, nariadil majorovi Fergusonovi, aby začal stavať ďalší prechodný post, pokrstený Fort Jefferson.

Skúsenosti armády vo Fort Jefferson priviedli už aj tak zlú morálku mužov na nové minimá. Silné dažde sa nasťahovali 14. večer večer a pokračovali v nezmenšenej miere dni, okrem krátkeho výbuchu mrazivého krupobitia. Nepriaznivé počasie nielenže bránilo stavbe pevnosti, ale nechalo celú armádu zmoknutú až na kosť. Ich ľahké stany určené na letné kampane ponúkali malú ochranu pred živlami.

Jednotková súdržnosť armády sa v skutočnosti rýchlo rúcala. Mnohé z poplatkov trvali na tom, že ich polročné zaradenie bolo vyššie; desiatky požadovali a dostali prepustenie. Dezertácie pribúdali aj medzi dvoma regulárnymi plukmi. Niektorí nepoddajní vojaci otvorene odmietli slúžiť v pracovných detailoch.

Pochod na sever sa nakoniec obnovil 24. októbra. Dna sv. Claira sa zhoršila natoľko, že sotva mohol sprevádzať armádu. Potom, čo kolóna pokračovala iba šesť míľ, vojaci vytvorili ďalší tábor, kde by čakali na doplnenie zásob. Ďalších päť dní čakali a nervózne si všimli známky zvyšujúcej sa indickej aktivity. Indovia prepadli niekoľko hlúpych mužov, ktorí sa vybrali na lov do okolitej krajiny. Jedného zabili priamo a o ďalšom už nikdy nebolo počuť.

Nepolapiteľný nepriateľ Američanov nezaháľal. Napriek dlhej histórii vzájomných žiarlivostí sa Malej korytnačke podarilo vytvoriť heterogénnu konfederáciu zloženú z viac ako pol tucta národov. Počas leta zasiahli Kentucky milície v údolí Wabash tvrdými a rýchlymi útokmi. Taktické úspechy, nálety strategicky zlyhali. Keď Kentuckania zajali indické ženy a deti, rozhnevalo to aj pokojne naklonené kmene, ako napríklad Wyandot a Delaware, a odhodili svoj nepriateľský nepriateľ.

Kmene sa pôvodne zhromaždili 1. septembra pri perejoch rieky Maumee na severozápade Ohia. Do veľkej rady sa zhromaždilo viac ako tri tisíce Indov, ktorých zásobovali a povzbudzovali britskí agenti Alexander McKee a Simon Girty. Rada poverila Malú korytnačku velením nad konfederáciou, ktorej vyslal Blue Jacket, známy vojnový kapitán Shawnee.

V októbri sa sila Korytnačky presunula do Kekiongy, ale ubúdali, keď bojovníci odchádzali domov na jesenný lov. Stále však bolo odhodlaných bojovať v boji niekoľko silných náčelníkov: Black Hoof of the Shawnee, Buckongahelas z Delaware a Tarhe z Wyandotu. Indickí skauti sa rozdúchavali pred postupujúcou armádou St. Clair a informovali Malú korytnačku o každom americkom kroku.

28. októbra Malá korytnačka vyviedla z Kekiongy 1040 bojovníkov smerom k dezorganizovaným Američanom. Simon Girty, sprevádzajúci Indiánov nielen ako poradca, ale aj ako aktívny bojovník, oznámil svojim nadriadeným, že Indiáni nikdy nemali väčšie srdce stretnúť svojho nepriateľa ani si neboli viac istí úspechom - sú odhodlaní [Američanov] priviesť k Ohio.

Medzitým sa armáda svätého Claira naďalej zvrhávala v niečo viac ako nedisciplinovaný dav. Major Ebeneezer Denny uviedol, že odvody, ktoré očakávali prepustenie, brali veľké slobody a v súčasnosti sú nepríjemnejšie a oveľa nižšie ako milície. Plukovník Oldham varoval svätého Claira, že jeho milície v Kentucky majú v úmysle hromadne dezertovať. Ich dôstojníci presvedčili väčšinu milícií, aby zostali, ale šesťdesiat mužov a veľký počet stúpencov tábora vtrhli preč kvôli hrozbám, že majú v úmysle vydrancovať prichádzajúce balíkové vlaky. Svätý Clair sa cítil povinný odpojiť svoju najspoľahlivejšiu jednotku, tristo mužov 1. pluku, dopadnúť dezertérov a sprevádzať vlaky.

3. novembra armáda, ktorá mala v priemere iba štyri míle pochodu za deň, prerezala vyčerpávajúcu deväť míľ lesom a potom zastavila. Kemp vybraný na večer, ktorý sa nachádzal na vyvýšenom mieste pred plytkým potokom, tvoril iba pár hektárov otvorených uprostred nízko položeného lesa. Zatiaľ čo vyčerpané jednotky vnikli do tábora blízko súmraku, St. Clair poslal Oldhamove milície na vysoké miesta niekoľko sto metrov cez rieku, aby federálnym jednotkám poskytol dostatok priestoru na rozloženie stanov a odradil ďalšie dezercie milícií.

Svätý Clair rozmiestnil zvyšok svojej armády v dutom obdĺžniku širokom zhruba sedemdesiatich a päťdesiat metrov. Kvôli dezerciám, obsadeniu dvoch pevností, vypúšťaniu poplatkov a odtrhnutiu od 1. pluku sa sila svätého Claira znížila na iba štrnásť stoviek mužov. Linku smerujúcu k rieke tvorili odvodové prápory majorov Thomasa Butlera, Johna Clarka a Thomasa Pattersona pod velením generála Butlera. Opačnú stranu formácie tvorili velenie podplukovníka Williama Darkea, prápory majora Henryho Gaithera a kapitána Jamesa Rhea, ako aj 2. americký pluk pod vedením majora Jonathana Heart. Major Ferguson rozdelil svojich osem zbraní rovnako do dvoch hlavných línií. Svätý Clair ukotvil svoje pravé krídlo so spoločnosťou puškárov kapitána Williama Faulknera a naľavo kapitán Jonathan Snowden rozmiestnil svoju konskú jednotku v blízkosti malého potôčika.

Velitelia armády sa však nedokázali postarať o najbežnejšie podrobnosti založenia tábora a zvracania znakov. Major Denny, pobočník sv. Klára, si do denníka zaznamenal, že vojaci, ktorí boli veľmi unavení, zabránili generálovi v okamžitej výstavbe niektorých obranných diel. Pred večerným odchodom do dôchodku sa St. Clair stretol s majorom Fergusonom a načrtol svoje plány na ďalší deň. Generál vo viere, že jeho tábor leží na rieke Panny Márie, asi pätnásť míľ od Kekiongy, nariadil Fergusonovi, aby pri prvom svetle postavil sklad s opevnenou batožinou, aby odpočívaná armáda mohla nespútane postupovať smerom k Maumee, len čo vystúpi 1. pluk.

Svätý Clair sa však vo svojich predpokladoch vážne pomýlil. Potok pred ním nebol St. Mary’s, ale skôr horný tok rieky Wabash. Od cieľa v Kekionge bol vzdialený asi šesťdesiat míľ - nie pätnásť. Horšie však bolo, že absolútny nedostatok inteligencie pripravil generála o najdôležitejšie informácie: Malá korytnačka, niekoľko kilometrov na sever, presunula viac ako tisíc bojovníkov do pozície, aby mohla zaútočiť.

Neskôr večer sa niekoľko dôstojníkov zhromaždilo v stane podplukovníka Georga Gibsona, keď jeden z nich bez okolkov poznamenal, že nočný prieskumný večierok môže mať príležitosť chytiť niektorých darebákov, ktorí by sa mohli pokúsiť ukradnúť kone. Odvodný úradník, kapitán Jacob Slough, sa ponúkol, že bude viesť také úsilie, ak mu budú poskytnuté dobré muži. Prihlásili sa dve desiatky dobrovoľníkov vrátane skúseného veterána Georga Adamsa. Generál Butler, ktorý sa ujal velenia nad operáciou, nariadil Sloughovi pri pohári vína, aby bol pri vychádzaní veľmi opatrný.

Okolo 22:00 Sloughovi muži potichu vykĺzli z tábora a zamierili na sever. Krátko sa zastavili v tábore milície, kde Oldham prosil Slougha, aby sa o misiu nepokúsil. Vo svojom vyspelom tábore videli Kentuckania po celý večer príznaky indickej činnosti a plukovník si bol istý, že nepriatelia odrežú Sloughovu párty.

Napriek Oldhamovmu varovaniu postúpil mladý kapitán svoju malú rotu míľu severne od tábora milícií a rozmiestnil svoje jednotky po oboch stranách indickej stopy. Slough pripomenul, že krátko potom, čo boli jeho muži na mieste, sa do pätnástich metrov priblížila skupina šiestich alebo siedmich Indov a Američania na nich strieľali. Nepriateľ sa rozptýlil, zatiaľ čo Sloughovi muži nabíjali, a chrumkavý Adams sa svrbel, aby vytiahol pokožku hlavy Inda, o ktorom si bol istý, že ho zrazil. Asi o pätnásť minút neskôr prešli okolo ich bokov veľké telá Indiánov, ktoré v tme kašľali na márny pokus o streľbu. Slough a jeho muži začali byť pochopiteľne nepokojní; aj Adams, sklamaný z toho, že nezískal pokožku hlavy, poradil vysunutie.

Osud (a letargia) opäť zasiahol, aby preklial americký podnik. Okolo polnoci sa Slough ohlásil plukovníkovi Gibsonovi, ktorý sa večer odobral a nemal náladu obliekať sa. Kapitán potom pristúpil k generálovi Butlerovi, ktorý bol stále hore a ohrieval sa ohňom. Slough poradil Butlerovi s veľkými indickými večierkami, ktoré videl, a ponúkol, že sa osobne prihlásia u svätého Claira. Pamätal si, že Butler nejaký čas stál a po chvíli mi poďakoval za pozornosť a ostražitosť a povedal, že ako musím byť unavený, radšej si idem ľahnúť.

Nasledujúce ráno sa armáda vydávala za svoju zvykovú formáciu pred úsvitom. Ako obvykle, k nijakému rušeniu nedošlo a muži boli prepustení asi pol hodiny pred východom slnka. Generál Butler nevysvetliteľne počas noci neoznámil Sloughove nálezy a nepodarilo sa mu priblížiť k St. Clair ani dnes ráno.

Keď muži začali pripravovať raňajky, začuli niekoľko rozptýlených výstrelov zo smeru tábora milícií, po ktorých nasledoval to, čo jeden dôstojník nazval tým najpodivuhodnejším možným zvukom. Hluk, ktorý bol rôzne opísaný ako vytie vlkov alebo dokonca stoviek kravských zvonov, sa rýchlo ukázal; nadpozemské crescendo bolo vojnovým výkrikom nepriateľa, ktorý unisono vydal tisíc konfederovaných kmeňov.

Malá korytnačka nasadila svojich statočných širokým oblúkom smerom k americkému táboru. Napravo boli Wyandoti, ktorých sprevádzal britský agent Simon Girty. Stred držal najsilnejší kontingent Malej korytnačky, bojovníci kmeňov Miami, Shawnee a Delaware. Po svojej ľavici umiestnil severné jazerné kmene známe ako Tri ohne na polostrove Michigan: Ottawa, Chippewa a Potawatomie. Pozdĺž línie boli tiež rozptýlené malé večierky od iných kmeňov vrátane Irokézov, Sacov a Foxov, Winnebago a Kickapoo. Malá korytnačka konkrétne nariadila svojim bojovníkom, aby sa zamerali na dôstojníkov a delostrelcov a aby rýchlo zahaľovali boky nepriateľa.

Indovia kolektívne predstavovali najimpozantnejšiu silu. Kmeňová kultúra, jej samotná existencia závisí od schopností robustnej triedy bojovníkov, vycvičila mužov od mladého chlapca v umení prenasledovať - ​​a zabíjať - hru aj mužov. V nadchádzajúcom boji by svoje umenie praktizovali s brutálnou efektivitou.

Bitka sa začala, keď strážcovia domobrany vystrelili na veľké telo Indiánov, ktoré sa videli uhýbať medzi stromami pred nimi, spomenul si Robert Bradshaw. Ťažká puška v reakcii ohromila Kentuckianov, ktorí sa potom zmätení prelomili, keď z lesa vybuchli stovky kričiacich bojovníkov. Všetko, čo sa zdá, organizovaného odporu, sa vyparilo v priebehu niekoľkých okamihov; muži urobili šialenú pomlčku pre hlavný tábor a prskali cez rieku s Indiánmi, ktorí im šli za pätami, napísal neskôr vo svojej oficiálnej správe svätý Clair.

Kentucki uháňali táborom, čo spôsobilo veľký zmätok v radoch práporov Butlera a Clarka, ktorí sa snažili vytvoriť bojovú líniu. Major Ferguson v snahe spomaliť nepriateľský útok začal strieľať zo svojho delostrelectva. Aj keď hlučná hrádza Indiánov na chvíľu odvrátila pozornosť, mala malý materiálny efekt. Ferguson umiestnil svoje zbrane na strmý útes na východnom brehu Wabashu a nedokázal ich dostatočne stlačiť. Aj keď jeho strelci rozbili veľa dobrých stromov, nepodarilo sa im zastaviť rýchly postup bojovníkov cez rúbanisko cez rieku.

Medzi Indiánmi uzatvárajúcimi Fergusonovu pozíciu bola aj strana Miami pod vedením Williama Wellsa. Wells, ktorý bol zajatý vo veku 14 rokov, sa nielen aklimatizoval na život medzi Indiánmi, ale stal sa zaťom Malej korytnačky. Dnes ráno mu náčelník pridelil dôležitú úlohu umlčať americké delostrelectvo vo výškach čeliacich Wabashovi. Wells a jeho bojovníci sa uchýlili pod úbočím kopca a zahájili pálčivú streľbu z delostrelcov.

Zvyšok mužov Malé korytnačky rýchlo pracoval na obkľúčení americkej pozície. Väčšina účastníkov sa neskôr zhodla na tom, že je len otázkou minút, kým domorodci obkľúčia malý americký tábor, vyhladia všetky strážne oddiely a potom otvoria vražednú streľbu. Všeobecne sa verilo, že disciplinovaní vojaci vždy zvíťazia nad dezorganizovanými divochmi, ale keďže jednotky St. Clair čelili pochmúrnej realite hraničného boja, ocitli sa v rozhodujúcej nevýhode.

Zatiaľ čo americkí velitelia prinútili svoje jednotky postaviť sa vzpriamene na exponovanom mieste, kmeňoví príslušníci sa rojili okolo tábora a skrývali sa za každým stromom, pňou a polenom [a] so svojimi puškami píliacimi našich mužov šokujúcou rýchlosťou, zaznamenal kapitán Daniel Bradley v jeho denník. Aj keď dôstojníci tvrdo pracovali, aby zhromaždili jednotky a opätovali paľbu, neskúsení vojaci, zmätení dravosťou a náhlym útokom, sa snažili nájsť ciele, ktoré by mohli zastreliť. Za týchto okolností sa muži oslobodili dobre, ale dosiahli len málo. St. Clair neskôr uviedol, že hoci oheň armády bol nepretržitý, nebol dobre nasmerovaný.

Dvaja velitelia armády boli napriek mnohým taktickým a administratívnym omylom, ktorých sa predtým dopustili, nepochybne pod paľbou odvážni a venovali malú pozornosť vlastnej bezpečnosti. Svätý Clair ani nemal čas obliecť si uniformu a naďalej trpel dnou. Bol takmer neschopný bolesti a musel mu pomôcť do sedla, ale potom, čo nepriateľ vystrelil postupku svojich koní mŕtveho, odvalil sa pešo na frontové línie. Ochotní a zámerní boli videní, ako sa St. Clair a Butler neustále vystavujú hore a po riadkoch; keď jeden šiel hore o jednu líniu, druhý šiel dole druhou, plukovník Semple neskôr vypovedal v Kongresovom vyšetrovaní.

Ich úsilie však mohlo urobiť len málo pre posilnenie ich línií, ktoré sa rýchlo rútili a rástli preplnenými mŕtvymi a zranenými. Major Denny, vystavený prestrelke, bolo vidieť, že muži a dôstojníci padali každým smerom; aj strach zranených spôsobil scénu, akú len ťažko možno predstaviť.

Posádky strelných zbraní utrpeli obzvlášť ťažké straty, ktoré boli od začiatku bitky vystavené stabilnému požiaru. Major Ferguson bol smrteľne zranený na začiatku bojov; jeho druhý, kapitán Mahlon Ford, utrpel ťažké zranenie, ale zostal jediným delostreleckým dôstojníkom, ktorý zostal nažive. Ford jeho velenie takmer zlikvidoval a zabezpečil dobrovoľníkov, ktorí by ozbrojili tieto zbrane. Miami pracovalo stále bližšie k delostrelectvu a Wells poznamenal, že mŕtvi delostrelci boli naskladaní takmer do výšky hlavne zbraní.

Keď si svätý Clair uvedomil, že mušketa jeho armády nemá veľký vplyv, rozhodol sa - napísal vo svojej oficiálnej správe - vyskúšať, čo by sa dalo urobiť pomocou bajonetu. Prikázal plukovníkovi Darkeovi, aby nasadil náboj po pravici Indiánov. Aby sa to pokúsilo, Darke vytvoril zmiešanú skupinu asi tristo mužov. Úderná sila Darkeho, ktorá zahŕňala veľký počet štamgastov, sa vrhla cez rivuletu na juh od tábora a potom sa otočila na západ cez Wabash. Nápor bol vykonaný s veľkým duchom, spomenul si major Denny, ale nezískal prakticky žiadnu taktickú výhodu. Zatiaľ čo si Darkeova sila vyžiadala obete z obťažujúcej paľby, pozostalý prehlásil, že Indiáni mohli preskočiť z dosahu bajonetu a vrátiť sa, ako chceli. Keď plukovník uvidel, ako Indiáni tlačia na svoju pôvodnú pozíciu, viedol svoju kolónu behom späť, odhodlaný chytiť Indiánov zozadu a nechať ich v tvrdom stave.

Ďaleko od toho, aby nepriateľa nepripravili, sa Darkeho muži vrátili na scénu surrealistickej hrôzy, na ktorú nikto nezabudne. Krátka absencia Darkeovej kolóny vytvorila oslabenú medzeru v americkej línii, cez ktorú sa valila horda nepriateľských bojovníkov. Indiáni horúčkovito pracovali v úzkych s tomahawkami a nožmi na stiahnutie z kože a zanechali po sebe krvavé trosky. Umlčali štyri delostrelectvo v zadnej línii a nechali ležať neďaleko zmrzačené posádky. Indovia skalpovali mužov mŕtvych aj živých. Jeden zdesený účastník, poručík Micah McDonough, uviedol, že videl omámeného dôstojníka, ktorého práve skalpovali na chrbte a jeho hlava dymila ako komín v ostrom rannom vzduchu.

Zasiahnutý žalostne kričal o pomoc, zatiaľ čo niektorí zranení sa zvíjali pri táborákoch, kam ich hodili Indiáni. Keď muži narazili na pozostatky bezmocných stúpencov tábora, našli ešte znepokojivejšie pamiatky. Indiáni zabili takmer všetky ženy a potom ich začali vraždiť.

Darkeho muži sa pustili do začarovaného boja s bojovníkmi zostávajúcimi v tábore, aby im nedovolili prekonať poslednú chúlostivú pozíciu armády. Boli také hrubé, že sme s nimi nemohli nič robiť, povedal jeden zdesený vojak. Rojili sa ako včely. Ani jedna strana nedala štvrtinu. Keď zarytý Darke uvidel jedného zraneného Inda, ktorý sa plazil do bezpečia, napriek zraneniu na stehne, rozbehol sa za bojovníkom a sťal mu hlavu.

Keď bola jeho armáda na pokraji vyhladenia, St. Clair rýchlo konal. Nasmeroval oddelenie poplatkov pod plukovníka Gibsona na pomoc Darkeovým mužom a nariadil ešte jeden bajonetový náboj v nádeji, že uvoľní tlak na líniu stojacu pred Wabashom. 2. americký pluk majora Hearta a odvody majora Thomasa Butlera vykonali úlohu, ale zaplatili vysokú cenu. Nabíjanie dolu útesom a cez rieku sa zdálo, že sa vojská rozplynuli pod chradnúcou indickou paľbou. Pozostalí rýchlo ustúpili; Major Butler, bolestivo zranený, unikol len o vlások len preto, že ho zachránil jeho brat Edward.

Zrazu hrôza z rannej bitky utíchla. Po útlme streľby nečakané ticho prelomilo iba niekoľko ojedinelých výstrelov a výkriky zranených. Svätý Clair bol presvedčený, že Indovia boj vzdali a odišli do dôchodku. Tieto nádeje sa však čoskoro rozbili. Indiáni sa potichu preskupili a pripravili posledný tlak na prekonanie americkej pozície. Krátky oddych bol ako interval tornáda, ktoré prinieslo hlbšiu hrôzu, jeden účastník si neskôr spomenul.

Bojovníci Malej korytnačky čoskoro obnovili útok s obnovenou intenzitou a celý obvod armády začal ustupovať. Vojska obťažovaná generálom Butlerom pozdĺž Wabashu nakoniec pod tlakom praskla. Štyri zbrane kapitána Forda spadli na Miami, ale až potom, keď ich posádky zneškodnili. Indiáni získali značnú časť ľavej strany St. Clair a sedeli obkročmo na ceste na juh a blokovali všetky možnosti ústupu. Skupiny vojakov sa hrnuli do stredu tábora, ochrnutí strachom a podľa majora Dennyho úplne neovládateľní. Indiáni, ktorí čelili malému odporu, uzavreli americkú pozíciu a chladne zostrelili vystrašených mužov, akoby si robili terč.

Svätý Clair, ktorému hrozilo úplné zničenie jeho velenia, múdro počítal s tým, že jeho jediný rozumný postup spočíva v ústupe. Rozkazy vydal v tomto zmysle okolo 9:30. V zmätku kapitán Edward Butler, ktorý niesol svojho brata Thomasa, našiel Richarda Butlera podopretého pod veľkým dubom. Smrteľne zranený generál zveril svoje osobné veci blízkemu dôstojníkovi a potom povedal Edwardovi: „Nechaj ma napospas osudu a zachráň nášho brata.

Samotnou silou čísel a malou organizáciou prepadla panická armáda cez prekvapených Indiánov a na cestu sa vydala až predchádzajúci deň. Zvyšky armády, ktoré sa mohli stiahnuť z poľa, sa zvrhli v nekontrolovateľnú masu a zbavili všetkých prekážok v ich zrazenom úteku. Chovanie armády po opustení krajiny bolo nanajvýš dehonestujúce, napísal jeden znechutený dôstojník. Zbrane, strelivo a doplnky boli takmer všetky vyhodené a dokonca aj policajti sa v niektorých prípadoch zbavili svojich poistiek.

Zatiaľ čo armáda uskutočňovala šialený ústup, mužov bolo počuť pokračovať v streľbe z diaľky - svedectvo ešte väčších hrôz, ktoré postihli tých vojakov, ktorí tu zostali. Prevažná väčšina zranených jednoducho neexistovala. Nedala sa pripraviť nijaká príprava, vysvetlil neskôr pozostalý. Počty odvážnych mužov musia zostať obeťou.

Domorodí obyvatelia nemali veľkú predstavu o tom, že by ponúkli štvrtinu nepriateľskému zajatcovi, okrem príležitostného dieťaťa zajatého a adoptovaného do kmeňa alebo dôstojníka, ktorého by mohli ponúknuť za výkupné britským úradom. Po ponechaní na bojisku posiatom mŕtvymi a umierajúcimi mužmi začali Indiáni metodicky zabíjať tých nešťastníkov, ktorí po nich zostali. Bojovníci vysielali zranených Američanov, až kým ich ruky unavené neboli, zatiaľ čo indické ženy, ktoré sa počas bitky skrývali, sa vynorili, aby dokončili skalpovanie mŕtvych.

Podľa tradície vyslala Ottawa s ovládaním tomahawkov generála Butlera. Šťastných rýchlo zabili; ďalší utrpeli neopísateľné mučenie. Indovia priviazali jedného stúpenca tábora, kým vyrazili cez jej telo veľké kolíky. Rozštvrtili a ohavne znetvorili mŕtvoly a pchali hrsti špiny do úst padlých v grotesknom výsmechu nenásytného hladu Američanov po zemi. Toľko skalpovaných lebiek ležalo zoskupených, že tí, čo prežili, opísali scénu ako pripomínajúcu červené tekvice v kukuričnom poli.

Korisť v kempe sa ukázala byť oveľa lákavejšou ako ďalšie prenasledovanie americkej armády, hoci malé skupiny bojovníkov prenasledovali opozdilcov asi štyri míle. Domorodci prefrčali cez stovky stanov a hľadali sekery, prikrývky a osobné veci. Zajali tiež asi dvanásťsto stojanov muškiet a všetkých osem kusov armádneho delostrelectva.

Zatiaľ čo Indiáni oslavovali, stroskotané velenie St. Clair pokračovalo v lete na juh, prešlo 29 míľ a za súmraku sa dostalo do Fort Jefferson. Pohľad, ktorý poskytli jednotky, zdesil posádku pevnosti. Takmer polovica armády jednoducho prestala existovať, hoci opozdenci ešte niekoľko dní prichádzali k pevnosti. Kapitán Bradley vo svojom denníku napísal, že jeden úbohý chlapík sa potácal dovnútra bez pokožky hlavy a nešťastne trpel dvoma ranami tomahawku na hlave.

Svätý Clair zvolal uponáhľanú radu svojich niekoľkých zostávajúcich vyšších dôstojníkov. Medzi mŕtvymi boli generál Butler, podplukovník Oldham a majors Ferguson, Heart a Clarke. Prítomní dôstojníci, z ktorých niekoľko bolo ťažko zranených, jednomyseľne súhlasili, že budú naďalej ustupovať, pričom sa domnievali, že skromné ​​ustanovenia, ktoré sú k dispozícii vo Fort Jefferson, môžu len ťažko zásobovať vlastnú posádku, nieto ešte celú armádu.

Vyčerpaná kolóna, ktorá sa nakoniec opäť spojila s 1. plukom, pokračovala v pochode o 22:00 a nechala za sebou malú posádku, ktorá sa starala o opozdilcov. Ústup pokračoval celú noc. Trvalo iba päť dní, kým sa otrhaná armáda dostala do bezpečia Fort Washingtonu, pochodu, ktorý na odletovej ceste trval týždne.

Ráno 9. novembra sa St. Clair posadil k nezávideniahodnej úlohe podať oficiálnu správu o bitke ministrovi vojny Henrymu Knoxovi. Generál čestne podal správu o katastrofe, ktorú označil za vrelú a nešťastnú akciu ... do ktorej bol zapojený každý najhorší zbor. Rovnako sa zdržal ukazovania prstov a dookola chválil svojich dôstojníkov za nápadnú galantnosť, najmä za zabitého generála Butlera.

Posmrtná bitka odhalila takmer neuveriteľne jednostranné víťazstvo indickej konfederácie. Miami britským úradom oznámilo, že stratili iba 21 zabitých Indov a štyridsať zranených. Clairove straty boli otrasné; Odvážni Malé korytnačky zabili počas trojhodinového boja na Wabash viac Američanov ako v ktorejkoľvek inej bitke v indických vojnách. Aj keď presné čísla chýbajú, malá pravidelná americká armáda bola zničená. Indiáni zabili najmenej 630 mužov a zranili viac ako 280 ďalších. O ďalších sa jednoducho nevedelo, ale väčšina z nich zomrela. Indovia tiež zmasakrovali takmer všetky stúpenkyne tábora.

Informovaný o katastrofe počas formálnej večere, Washington potlačil svoj hnev, kým nebol sám so svojím súkromným tajomníkom. Prezident potom zúril proti svätému Clairovi za to, že nechal jeho armádu rozsekať na kusy, hacknúť, zmasakrovať, zahladiť prekvapením - práve pred tým som ho strážil! Ó Bože! Och, bože, je horší ako vrah! Ako môže odpovedať na svoju krajinu? Po tom, čo si ventiloval svoju zúrivosť, Washington opäť získal pokoj a pokojne priznal, že sa náhlivo pozrel cez dispečingy - videl celú katastrofu, ale nie podrobnosti. Budem ho počuť bez predsudkov; bude mať úplnú spravodlivosť.

V konečnom dôsledku to nebol vojenský súd, ktorý hodnotil podrobnosti prípadu, ale špeciálny vyšetrovací výbor Snemovne reprezentantov USA, prvý takýto panel, ktorý Snemovňa kedy sankcionovala a zvolala. Výbor zbavil svätého Claira, ktorý mal v Kongrese stále mocných priateľov, všetkých priestupkov. Členovia neúspech kampane oficiálne pripísali laxnému výcviku armády, zlej morálke a hanebnému systému zásobovania. Washington si súkromne uvedomil, že generálstvo svätého Claira bolo tiež faktorom. V roku 1792 opatrne manévroval so svojim starým priateľom, aby rezignoval na funkciu generálmajora, hoci St. Clair zostal guvernérom severozápadného územia až do roku 1802.

Keďže prezident dvakrát nedokázal potlačiť neústupné kmene severozápadu, bol pri výbere svojho ďalšieho poľného veliteľa veľmi opatrný. Washington, rozčúlený tápajúcimi kampaňami Harmara a St. Claira, sa usadil na dôstojníkovi, o ktorom sa domnieval, že je aktívnejší ... než rozumný a opatrný. Jeho voľba, Mad Anthony Wayne, bol vynikajúcim veteránom z pennsylvánskej línie, prísnym disciplinárom, ktorý mal takmer fanatickú oddanosť bajonetu a vychutnával si príležitosť stretnúť sa s indiánmi (ako ich podobal) v rozhodujúcej súťaži zbraní. .

Aj keď bol Wayne na ihrisku impulzívny, bol metodickým plánovačom a mal bystrý cit pre detail. Uskutočnil úplnú reorganizáciu armády, ktorú pokrstil za légiu USA, a svojich mužov neustále vŕtal, až kým si nebol istý, že sú pripravení na aktívnu kampaň. Po rozbehu v roku 1793 Wayne vybudoval silný reťazec pevností tiahnucich sa na sever od Ohia. Nakoniec založil svoju operačnú základňu vo Fort Greenville, mohutnom komplexe s rozlohou päťdesiat akrov, 23 míľ južne od bojiska St. Clair.

V decembri Wayne poslal Wabashovi podrobnosti o pohrebe a potom postavil základňu na mieste katastrofy a pomenoval ju, trefne, Fort Recovery. Posádka úspešne obhájila palisádu pred totálnym indickým útokom nasledujúci jún a Wayne pripravil svoju légiu na posledné zatlačenie k rieke Maumee, kde Briti postavili Fort Miami na mieste moderného Toleda.

Keď sa nepodarilo zničiť pevnosť Fort Recovery, Malá korytnačka odporučila zmierenie s Američanmi. V Waynovi vnímal ľstivého oponenta, ktorému sa nikdy predtým nestretol, a generála označil za náčelníka, ktorý nikdy nespí. Aj keď už dlho bol nositeľom štandardov nepriateľov a jeho názory mali u kmeňov veľkú váhu, odmietli jeho rady a celkové velenie nad konfederáciou zverili Blue Jacket of the Shawnee.

Asi päť kilometrov od Fort Miami Wayne 20. augusta 1794 konečne priviedol Indiánov k úteku vo Fallen Timbers, zamotanom pruhu lesa pozdĺž Maumee, ktorý pred niekoľkými rokmi zasiahlo tornádo. Čakal tri dni pred útokom (niektorí tvrdia, že bol oneskorený dažďom), počas ktorých mnohí jeho nepriatelia odišli pásť. Zvyšní kmeňovia hľadali úkryt v lese, čo je ideálne miesto pre prepadnutie, pričom si boli istí, že ich postavenie v mätúcom množstve porazeného dreva rozbije každú americkú útočnú kolónu. Mad Anthony, ďalší dôstojník postihnutý dnou, bol napriek tomu ako vždy v hre a povzbudzoval svojich mužov, aby zatracovaných darebákov dobili bajonetom!

Pozícia Indiánov sa ukázala byť nie pevnosťou, ale smrteľnou pascou. Ich línie sa čoskoro pretrhli pred náporom dobre disciplinovanej légie a desiatky boli zastrelené alebo bajonetované, keď sa zbesilo vyškriabali, aby unikli zo zabíjačky, z ktorej sa stalo drevené bludisko.

Wayne bez zábran pochodoval so svojimi mužmi hore údolím Maumee a pustošil všetky indické dediny a plodiny, ktoré mu boli v ceste. Postup sa nakoniec zastavil v Kekionge, kde légia navždy vzdorovala moci Miami postavením Fort Wayne na mieste ich bývalého hlavného mesta.

Wayne oficiálne upokojil južné dve tretiny Ohia 3. augusta 1795, keď spolu s delegátmi z tucta porazených kmeňov podpísali Greenvilleskú zmluvu. Počas desaťročí trvajúcej súťaže o toto územie boli obetované stovky životov na oboch stranách, aby sa ich zmocnilo. Indiáni teraz úderom pera postúpili 25 000 štvorcových míľ za obyčajnú almužnu, približne šestinu percenta na aker.

Až 12. augusta pripojila neochotná Malá korytnačka svoj podpis k dokumentu. Zvyšok svojich dní potom venoval pokusom pomôcť svojim ľuďom prispôsobiť sa novej realite amerického nadvlády. Na starom severozápade vládol po nasledujúce dve desaťročia mier, a to nemalou mierou kvôli jeho vplyvu. Starý starý náčelník, ktorý porazil dve americké armády, zostal tichým obhajcom mieru v súlade s prísľubom, ktorý dal Waynovi po podpísaní zmluvy. Sľúbil som, že som posledný z vedúcich predstaviteľov, ktorý podpísal tento mier s Američanmi, takže tiež budem posledný, kto dohodu poruší. MHQ

Tento článok sa pôvodne objavil v čísle z jari 2008 (zväzok 20, č. 3) MHQ - Štvrťročný vestník vojenskej histórie s nadpisom: Slaughter on the Wabash

Chcete mať bohato ilustrované tlačené vydanie prémiovej kvality MHQ doručené priamo k vám štyrikrát ročne? Prihláste sa teraz so špeciálnymi úsporami!